tel. (56) 622-89-17
fax. (56) 657-00-55

ul. Chełmińska 16
87-100 Toruń

poniedziałek - piątek
8:00-16:00

logo KIRP

Strona główna >> Blog >> Pomoc Pro-bono Ukraina

Pomoc Pro-bono Ukraina

Szanowni Państwo!

Wyrażamy gotowość objęcia pomocą prawną osób dotkniętych skutkami zbrojnej napaści Federacji Rosyjskiej na Ukrainę.

W związku z tym informujemy o dyżurach pełnionych przez radców prawnych zrzeszonych w Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Toruniu.

Chęć skorzystania z pomocy proszę zgłaszać na adres mailowy koordynatora radcaleks@gmail.com, lub do biura Izby na adres oirp@torun.oirp.pl oraz telefonicznie tel. 56/ 622 89 17.

W załączeniu przekazujemy listę radców prawnych, którzy zgłosili chęć udzielania pomocy osobom poszkodowanym.

 

Шановні Пані та Панове!

Висловлюємо готовність надати правову допомогу особам, які постраждали внаслідок збройного нападу Російської Федерації
на Україну.

У зв’язку з цим ми хочемо повідомити вам про графік роботи юрисконсультів, які працюють в Окружній палаті юрисконсультів
у Торуні.

Якщо ви бажаєте скористатися допомогою, повідомте про це
на електронну адресу координатора: radcaleks@gmail.com, або до офісу Палати за адресою oirp@torun.oirp.pl та за телефоном: 56 / 622 89 17.

 

To whom it may concern!

We express our readiness to provide free legal assistance to those who are affected by the consequences of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine.

Therefore, we would like to inform you about availability and duty hours of attorneys-at-law who are members of the District Chamber of Attorneys-at-law in Toruń.

If you are interested in obtaining legal assistance, please send an e-mail directly to the coordinator (radcaleks@gmail.com) or to the office of the District Chamber of Attorneys-at-law in Toruń (oirp@torun.oirp.pl). Phone contact is also possible (+48 56 622 89 17).